ludwig van beethoven معنى

• لودفيج فان بيتهوفن

• ludwig    لودفيج
• van    n. طليعة الجيش, شا ...
• beethoven    بيتهوفن; بِيتْهُوف ...

أمثلة

1. Ludwig van Beethoven spent the better part of his life in Vienna.
   أمضى لودفيغ فان بيتهوفن أفضل جزء من حياته في فيينا.
2. At the age of 26, Ludwig van Beethoven went deaf, ending his career as a successful concert pianist.
   في سن الـ 26، تعرض (لودوغ فان بتهوفين) للصم، منهياً مسيرته كعازف بيانو موسيقي ناجح.
3. Ludwig van Beethoven has been appointed the legal guardian of his nephew Karl... owing to the low moral character of his mother, Johanna van Beethoven.
   باسم القانون" تم اعتبار لودفيغ فان بيتهوفين الوصي الشرعي على ابن أخيه كارل
4. Johann's famous son Ludwig van Beethoven had no children and was never married, but his second son, Karl, did have children.
   ابن يوهان الشهير لودفيج لم يَتزوّج ولم يُنجِب أبداً، أمّا ابنَه الآخر كارل فقد تزوّج وأنجبَ أطفالاً.
5. 1808 – Ludwig van Beethoven conducts and performs in concert at the Theater an der Wien, Vienna, with the premiere of his Fifth Symphony, Sixth Symphony, Fourth Piano Concerto (performed by Beethoven himself) and Choral Fantasy (with Beethoven at the piano).
   لودفيج فان بيتهوفن ينسق مع مسرح أن دير وين بفيينا لتقديم العرض الأول للسيمفونتين الخامسة والسادسة وكونشيرتو البيانو الرابع (الذي يؤديه بيتهوفن نفسه) والكورال الخيالي (مع بيتهوفن على البيانو).